French car giant Renault plans to assemble two low-cost vehicles in Nigeria via a joint venture with the local conglomerate Coscharis, a Renault statement said Thursday. Renault, which claims an…