“The Miser” in the Swiss village of Epalinges